Not what you think.

I Will Always Love You
Dolly Parton

Dolly Parton - I Will Always Love You

No, Dolly didn’t cover it. Dolly wrote it and originally performed it, and Whitney covered it. Someone much smarter than me (Simon at No Rock And Roll Fun) had the following to say.

Compare Dolly Parton’s I Will Always Love You with Houston’s cover. Houston’s is more vocally accomplished, anyone can see that.

But Parton’s version is a woman telling a lover that her love will always be there, even as she’s leaving. She lives the song. She sings the words. She tells the story. Houston sings the same words, but she’s having so much fun playing with them, there’s no story. No lover is conjured, there’s no hand being held fats and allowed to drop. Sure, you can bung in clips of The Bodyguard into the video which will do the job, and when people buy the record and take it home, they can picture that, right?

But Houston’s performance should be doing that. Instead, she’s off showing off her vocal range. If there was someone being dumped when she was singing the song, it’s the equivalent of being dumped by somebody who doesn’t make eye contact and who insists on doing it in Latin.

Her version of I Will Always Love You is actually all “I”, no “You”.

And as Waterman and Ganmbo both revealed, part of Houston’s legacy is to have raised a generation of female singers who think that the melisma is a short-cut to emotion. That to try and convince a song is full of real feelings, all you need to do is skeeter up and down the scale like a monkey on a piano.

Houston could pull off the trick, but never nailed the problem. In her wake came a bunch of singers who couldn’t even do the trick well. Look at Aguilera’s eyes roaming the room during the Lady Marmalade video - “is this is, mom? Have I got it?”

(Source: jdanevan)